jueves, enero 31, 2008

No todo va a salir bien...

Pues eso, que aquí se ve que me desvié un poco con la máquina y se me fue una costura, AHHHHHHHHHHH, qué le vamos a hacer...una pinza apresurada para no tirarlo y a seguir practicando!!!

Sometimes some projects do not end too good...OOHHHHHHHHHHHH, here you can see one example. Maybe I loosed the right direction with the sewing machine. Now a quick patch and keep practicing.





domingo, enero 27, 2008

Me ha llegado el regalo de la Amiga Invisible!

Pues sí, mi amiga invisible resultó ser Teresa, de Valencia. Y como podéis comprobar por las fotos, me dejó muerta, sin habla, sin palabras. Me ha enviado un abanico precioso hecho de bolillos. Teresa es una bolillera experta, y eligió este regalo con todo el acierto, porque en mi tierra hace mucho calor. Teresa, guapa, ya te dije por teléfono lo emocionada que estaba. Una vez más MIL GRACIAS!!!!!!!!!!!!!!!!!

Besos.

My "invisible friend", at last, was Teresa from Valencia. You can see the exceptional work she did. I have no enough words to thanks her for this present. It's really beautiful, and I will use it every weekend. THANK YOU VERY MUCH!!!!!

Kisses.







sábado, enero 26, 2008

Un regalo que llegó...misterio desvelado.

Hoy es el cumpleaños de mi amiga MariLoly y para celebrarlo le mandé este bolso de patchwork, que ella ya ha recogido. Es lo que hice con las telas que compré el mes pasado, y que era secreto secretoso. Como es el segundo que hago ha sido mucho más rápido, aunque sigo aprendiendo. Como siempre está hecho y enviado con todo el cariño.

Muchas felicidades MariLoly!!!!!

Today is my friend MariLoly's birthday, so I sent her this patchwork bag a few days ago. This is the secret project I was making with the fabrics that I bought last month. It's my second bag.

Congratulations MariLoly!!!!!







domingo, enero 20, 2008

Nuevo SAL

He empezado un nuevo SAL con mis amigas del bordado en serie. Son los Snappers de Bent Creek, un cuadradito por mes. Este es el objetivo de Enero. Además lleva un borde de hojas, pero lo haré más adelante.

I've started a new SAL with my stitchers friends. It's called Snappers (Bent Creek). I will stitch a little square every month. Here you can see January.



viernes, enero 18, 2008

Otra camiseta

Y esta vez muy rápida! una silueta de un conejito, en una de las telas que Mar me regaló por mi cumpleaños hace unos meses. Queda muy alegre, ¿verdad?

Another T-shirt, this time an easy and quick one!. It's a rabbit silhouette. I've used a fabric that Mar sent me for my birthday a few months ago. Beautiful, isn't it?


lunes, enero 14, 2008

Algunos regalos de reyes.

Y "algún" motivo por el que mi punto de cruz no ha avanzado mucho estas fiestas, ha estado un poco abandonado...jejejeje.

Some Christmas presents, and "some" reasons...that's why my stitching projects are a bit abandoned...hehehehe.



sábado, enero 12, 2008

Camiseta de caracol.

Una camiseta de Caracol para mi sobrinita, tiene sólo 20 meses.

A T-Shirt for my little niece, she is just 20 months old.


viernes, enero 11, 2008

Bolsa de pan

Esta bolsa de pan la he hecho para mi madre, la bolsa es comprada, y yo le hice la cenefa de fresas. Sólo tenía que coserla pero se ha pasado más de un mes esperando, ufff las navidades, jajaja.

Another finishing, a bread bag for my Mum's kitchen. I bought the bag in a comercial center, then I stitched the strawberries and added the aida band.



jueves, enero 03, 2008

Un pequeño adelanto.

Estas fiestas no estoy bordando demasiado, pero a ratos me pongo con el Bookshelf. Es muy fácil de bordar y queda precioso, me está gustando cada vez más este diseño. La foto, como casi siempre, no le hace justicia.

I'm not stitching too much these days, but here is my new update. I love this pattern. It's The Bookshelf, really beautiful.


miércoles, enero 02, 2008

FIELTRO

Hola! Algunas chicas de mi ciudad (por ahora Lolica y Ceci) me han preguntado dónde compro el fieltro. Yo siempre voy al Centro Comercial Cenit, en Cartagena. Allí hay dos tiendas de telas, en las dos he comprado y tienen muchos colores.

Podéis dejar vuestro correo en comentarios y os escribo un mail.

Y gracias por visitar mi blog! qué ilusión!!!